Strana 131
To se tak u nás říká –
„Mnoho psů je zajícova
smrt“.
Nevím, jak se mi tohle přísloví podaří
přeložit do angličtiny tak, aby bylo srozumi-
telné pro naše nečeské a neslovenské čtenáře,
ale dost možná má angličtina přísloví podobné
a nelze vyloučit ani to, že jsme si my – Češi
a Slováci toto přísloví kdysi dávno od někoho
sami vypůjčili.
Účelem mého dnešního povídání nemá být
rozjímání nad jazykovědou a původem toho či
onoho rčení, spíše má jít o obhajobu toho, proč
se k vám aktuální číslo Infa dostává s dvou-
denním zpožděním. První důvod – tedy zpož-
dění o jeden den - je čistě pragmatický, a ve
druhém důvodu jde čistě o mě. Přiznávám se
i s upozorněním, že následující řádky nebudou
sypáním si popelu na hlavu, ale poodhalením
závěsu, za kterým pro vás Info vzniká.
Finalizace programu a ladění detailů e-da-
yového svátku v Litoměřicích v nadcházející
víkend (pro čtenáře anglického vydání samo-
zřejmě víkend minulý) nás donutila posunout
termín vydání e-dayového speciálu až na úterý
30. září. A protože by řádné říjnové Info mělo
vyjít hned následující den, rozhodli jsme se ho
posunout až na čtvrtek 2. října. Finalizace ho-
tového časopisu, i jeho konverze do systému
Trioba, ve kterém si pak dané číslo čtete, je
totiž poměrně náročná a zdlouhavá. Jak lidsky,
tak technicky.
Tento sloupek tak nějak pět minut po dvanácté,
nebo lépe řečeno pět minut po páté odpolední,
píšu právě ve čtvrtek 2. října a z toho lze tušit,
že se záměr nepodařil.
V hlavě tisíce myšlenek na to, nač v přípra-
vách e-daye nesmíme zapomenout – a to jak
v obecné rovině, vycházející z porad a práce
našeho hlavního e-dayového štábu – tak v ro-
vině vlastní. Tedy ve smyslu mé vlastní porce
povinností, která se týká především přípravy
cen pro vítěze jednotlivých kategorií, a také
organizování klubových výstav (těch se mj. na
letošní e-day přihlásilo o celou třetinu více,
než v minulém roce).
A mnozí jistě chápete, že právě zde jsou ti
psi, o kterých jsem psal na začátku, ti, kteří
nakonec přivodí zajícovi smrt. Když jsem to-
tiž dnes odjížděl ze sídla Eduardu v Obrnicích,
spokojený s tím, co vše ze svých povinností
jsem na e-day dotáhl do konce, vytiskl, vy-
zvedl a posledního domluvil, zazvonil mi te-
lefon a šéfová střediska marketingu Kateřina
Borecká se mě zeptala, jak to je s finalizací
Infa, protože s kolegou grafikem Petrem čekají
na chybějící věci. Na otázku, co jako že chybí,
mi odpověděla, že Tail End Charlie…. A mě se
v hlavě přetočil růženec myšlenek potvrzující,
jak jsem ještě včera myslel na to, že ten pří-
spěvek musím napsat, rozjímání nad nejlepším
tématem… jestli se nějak nechám svést a budu
psát o našem snad už konečně přicházejícím
babím létě, nebo o Fw 190, který restaurují
v Turecku…. až po to, že se mi myšlenky na Tail
End Charlie prostě vypařily z hlavy a teprve
Kateřina mě usadila v realitě.
Nezbývalo samozřejmě než Katce povědět,
že budeme muset vydat Info až v pátek… a do
té doby svůj prohřešek napravím. Což jak se
zdá činím, a už brzy budu mít hotovo. Ale než
úplně skončím, zkusím najít ještě něco pozi-
tivního na tomto časovém posunu – něco, co by
možná předčilo i ty mé alibistické honící psy.
Díky tomu, že Info vyjde jen den před e-dayem,
v podstatě v době, kdy už bude páteční pro-
gram v plném proudu, podaří se nám až do po-
sledních chvil utajit, co přesně bude dárkovou
stavebnicí pro vystavující modeláře – zbrusu
nový eduardí vrtulník Enstrom v měřítku 1/72,
kterému jsme zase na druhou stranu potřebo-
vali v Infu dát patřičný prostor a jistě jste si
o něm mnoho přečetli.
Můžu tedy možná použít ještě jedno přísloví
–
„Všechno zlé je pro něco dobré“
… i když asi
mnoho z vás by na mě spíše uplatnilo přísloví
jiné, dnes třetí a konečné –
„Komu není shůry
dáno, v apatyce nekoupí!“
TROŠKA PŘÍSLOVÍ
Text: Jan Zdiarský
INFO Eduard
131
Říjen 2025